Ромбы в сокращенном названии объявлений

[mps]

Здравствуйте! столкнулся с проблемой ромбиков в сокращенном названии некоторых объявлений. В остальных местах/текстах все отображается как надо. Прочесал весь форум, готового решения не нашел, помогите пожалуйста разобраться.. Спасибо!

 

[Dis]

<?php if(strlen(osc_item_title()) > 30){ echo mb_substr(osc_item_title(), 0, 30,'UTF-8').'...'; } else { echo osc_item_title(); } ?>
Типа этого типа того))

 

[mps]

<?php if(strlen(osc_item_title()) > 30){ echo mb_substr(osc_item_title(), 0, 30,'UTF-8').'...'; } else { echo osc_item_title(); } ?>
Типа этого типа того))

Помогло, спасибо!!